Botimet e reja te javs
Titujt m t rinj t librave t letrsis shqipe, t huaj dhe asaj pr fmij, t shprndar gjat
javs n librarit kryesore t kryeqytetit jan:
"Luftrat ballkanike 1912-1913", libr studimor i autorit Jacob Gould Schurman, prkthyer nga Taulant Hatia dhe botuar nga shtpia botuese "Uegen". Libri prmes prdorimit t nj dokumentacioni t gjer trajton prfshirjen e pes nga gjasht fuqit e mdha t bots n kto luftra dhe tre nga kombet m t vegjl t Europs.
"Gramatika e gjuhs angleze pr fmij", libr i prgatitur nga Fatmir Hoxha dhe Arian Lleshi, botuar nga shtpia botuese "Uegen". Libri
tregon rregullat m t domosdoshm pr fmijt n drejtshqiptimin e gjuhs angleze, u mson atyre si t bjn pyetjet m t prditshme si dhe
prdorimin e emrave, foljeve, koht e tyre, prdorimin e ndajfoljeve n
gjuhn angleze, etj.
"Dy ftyrat e islamit", fondamentalizmi saudit dhe roli i tij n terrorizm, libr i autorit Stephen Schwartz, prkthyer nga Blendi Kraja dhe botuar nga "Ars". Autori shkruan se mbas sulmeve terroriste t 11 Shtatorit 2001 n New York njerzit u mbushn me ankthe t mdha. Pr perndimort dukej se ishte e pashmangshme nj prplasje qytetrimesh, ndrsa pr muslimant ishte e qart tashm se kombit m t fuqishm n
bot i ishte shkaktuar nj gjm e vrtet, prej nga m pas pritej nj ndshkim i SHBA-s kundr tyre.
"Zhystina ose fatkeqsit prej virtytit", roman nga Donatie-Alfons-Franois, Markezi de Sad, prkthyer nga Vladimir Bako dhe botuar nga
shtpia botuese "Dritan". N romani autori tregon ndodhit tronditse t nj heroine fatkeqe, Zhystins, t zn n kurth prej korrupsionit
dhe vesit. N vepr trajtohet perversiteti i nj epoke me t cilat Zhystina prballet, perversitet i cili u godit fort nga Revolucioni Frng
"Princesha e vogl", roman nga Frances H. Burnett, prkthyer nga Sokrat Gjerasi dhe botuar nga shtpia botuese "Omsca-1". Romani rrfen
historin e Sars, t bijs s cuditshme dhe shum t zgjuar, t kapitenit Kru nga Bombei, i cili pasi e sjell vajzn n Londr ikn n nj
udhtim t gjat.
"Jeta e Fan S. Nolit", n dy vllime, me autor shkrimtarin Nasho Jorgaqi dhe botuar nga shtpia botuese "Ombra GVG". Libri sht nj
enciklopedi, ku prshkruhet jeta dhe vepra e ktij personaliteti t shquar shqiptar. Vllimi i par prfshin jetn e Fan Nolit nga 1882-1924 nga
fmijria e tij n Ibrik-Tepe, deri me krijimin e qeveris Noli n vitin 1924. Ndrsa n vllimin e dyt prfshihet jeta dhe veprimtaria e tij
nga vitet 1925 me largimin e tij nga Shqipria dhe deri m 1965, n ditn e vdekjes s tij n Boston, t SHBA-s.
javs n librarit kryesore t kryeqytetit jan:
"Luftrat ballkanike 1912-1913", libr studimor i autorit Jacob Gould Schurman, prkthyer nga Taulant Hatia dhe botuar nga shtpia botuese "Uegen". Libri prmes prdorimit t nj dokumentacioni t gjer trajton prfshirjen e pes nga gjasht fuqit e mdha t bots n kto luftra dhe tre nga kombet m t vegjl t Europs.
"Gramatika e gjuhs angleze pr fmij", libr i prgatitur nga Fatmir Hoxha dhe Arian Lleshi, botuar nga shtpia botuese "Uegen". Libri
tregon rregullat m t domosdoshm pr fmijt n drejtshqiptimin e gjuhs angleze, u mson atyre si t bjn pyetjet m t prditshme si dhe
prdorimin e emrave, foljeve, koht e tyre, prdorimin e ndajfoljeve n
gjuhn angleze, etj.
"Dy ftyrat e islamit", fondamentalizmi saudit dhe roli i tij n terrorizm, libr i autorit Stephen Schwartz, prkthyer nga Blendi Kraja dhe botuar nga "Ars". Autori shkruan se mbas sulmeve terroriste t 11 Shtatorit 2001 n New York njerzit u mbushn me ankthe t mdha. Pr perndimort dukej se ishte e pashmangshme nj prplasje qytetrimesh, ndrsa pr muslimant ishte e qart tashm se kombit m t fuqishm n
bot i ishte shkaktuar nj gjm e vrtet, prej nga m pas pritej nj ndshkim i SHBA-s kundr tyre.
"Zhystina ose fatkeqsit prej virtytit", roman nga Donatie-Alfons-Franois, Markezi de Sad, prkthyer nga Vladimir Bako dhe botuar nga
shtpia botuese "Dritan". N romani autori tregon ndodhit tronditse t nj heroine fatkeqe, Zhystins, t zn n kurth prej korrupsionit
dhe vesit. N vepr trajtohet perversiteti i nj epoke me t cilat Zhystina prballet, perversitet i cili u godit fort nga Revolucioni Frng
"Princesha e vogl", roman nga Frances H. Burnett, prkthyer nga Sokrat Gjerasi dhe botuar nga shtpia botuese "Omsca-1". Romani rrfen
historin e Sars, t bijs s cuditshme dhe shum t zgjuar, t kapitenit Kru nga Bombei, i cili pasi e sjell vajzn n Londr ikn n nj
udhtim t gjat.
"Jeta e Fan S. Nolit", n dy vllime, me autor shkrimtarin Nasho Jorgaqi dhe botuar nga shtpia botuese "Ombra GVG". Libri sht nj
enciklopedi, ku prshkruhet jeta dhe vepra e ktij personaliteti t shquar shqiptar. Vllimi i par prfshin jetn e Fan Nolit nga 1882-1924 nga
fmijria e tij n Ibrik-Tepe, deri me krijimin e qeveris Noli n vitin 1924. Ndrsa n vllimin e dyt prfshihet jeta dhe veprimtaria e tij
nga vitet 1925 me largimin e tij nga Shqipria dhe deri m 1965, n ditn e vdekjes s tij n Boston, t SHBA-s.