Sejdiu: Çmojmë urtësinë e mendimit të Gjykatës së Hagës
Presidenti i Kosovs Fatmir Sejdiu pak minuta pas dhnies s mendimit nga Gjykata Ndrkombtare e t Drejtave ka dal n nj konferenc pr shtyp para qytetarve t Kosovs.
"Sot sht edhe nj dit e bekueme pr Republikn e Kosovs dhe t gjith qytetart e saj! Para pak astesh, Gjykata Ndrkombtare e Drejtsis dha mendimin e saj pr shpalljen e ligjshme t pavarsis s Kosovs.
Populli dhe institucionet e Republiks s Kosovs e mirpresin dhe e mojn shum lart urtsin e mendimit kshilldhns t Gjykats Ndrkombtare t Drejtsis. Ky mendim eksplicit iu prgjigj pozitivisht do pike t ngritur n favor t vendimeve q ka marr Kosova.
Ky mendim rikonfirmoi fuqishm se shpallja e pavarsis s Republiks s Kosovs ka qen vendim n prputhje t plot me t drejtn ndrkombtare dhe n t drejtn e popullit t Kosovs pr liri dhe vetvendosje.
Mendimi i sotm i GJND-s i ka konfirmuar qart argumentet e fuqishme dhe t parrzueshme q ka paraqitur Kosova dhe t gjith mbshtetsit e pavarsis s saj nga e mbar bota demokratike.
Ky mendim prfundimisht i heq t gjitha dilemat q mund t’i ken pasur vendet q ende nuk e kan njohur Republikn e Kosovs. Prandaj, ne u bjm thirrje srish ktyre vendeve q t marrin sa m par vendimet e tyre pr njohjen e Republiks s Kosovs si shtet i pavarur dhe sovran. Pra, si shihet edhe nga ky mendim i GJND-s Kosova nuk paraqet rast precedent pr asnj rast tjetr n bot.
Mendimi i sotm i GJND-s paraqet nj vler t veant t s drejts ndrkombtare, e cila e njeh t drejtn e qytetarve t Kosovs pr t jetuar t lir dhe t pavarur. Po kshtu, ky mendim hap udh pr progresin e mtejm t Kosovs dhe qytetarve t saj.
Republika e Kosovs sht thellsisht e prkushtuar q t jet edhe m tej partner dhe kontribues i qensishm pr paqen, stabilitetin dhe bashkpunimin e ngusht me t gjitha vendet fqinje dhe ato t rajonit.
Institucionet e Republiks s Kosovs mbesin t prkushtuara pr zbatimin e plot t Kushtetuts s Republiks s Kosovs dhe t Propozimit Gjithprfshirs t Presidentit Ahtisaari n tr vendin dhe n t mir t t gjith qytetarve t saj pa dallim etnie.
Me kt rast, e ftojm Republikn e Serbis t’i bashkngjitet vizionit t prgjithshm t shteteve t rajonit pr nj t ardhme m t ndritshme dhe pr integrim sa m t shpejt euroatlantik.
Republika e Kosovs dhe Republika e Serbis, duke qen n fqinjsi t par, duhet t punojn pr krijimin e nj fryme t re t bashkpunimit n interes t mirqenies dhe perspektivs s qytetarve t t dyja shteteve sovrane.
Republika e Kosovs rithekson se vizioni yn i vetm sht integrimi i saj i shpejt n BE, n NATO dhe n vet OKB.
Duke vlersuar se Kosova sht nj rrfim suksesi i nj investimi t madh ndrkombtar, Republika e Kosovs shpreh srish falnderimin e saj t thell pr t gjitha vendet q e kan mbshtetur Kosovn n udhn e saj t liris dhe t pavarsis, n procesin e njohjes s saj n bot, si dhe pr mbshtetjen e dhn n GjND.
N kt kuadr, shfrytzoj rastin t falnderoj pr rolin e veant q kan luajtur dhe mbshtetjen e dhn, SHBA-t, vendet e BE-s, si dhe t gjitha vendet e tjera t bots demokratike. Po kshtu falnderojm NATO-n pr rolin unikat q ka pasur dhe ka pr sigurin dhe stabilitetin n Kosov.
N veanti, i falnderojm vendet fqinje dhe ato t rajonit pr rolin e madh mbshtets pr t gjitha zhvillimet pozitive q ka pasur dhe ka Kosova.
Gjithashtu, falnderojm tr ekipin e Kosovs q ka prfaqsuar n mnyr t dinjitetshme para ksaj ksaj gjykate t lart t s drejts ndrkombtare.
Zoti e bekoft Republikn e Kosovs dhe popullin e saj!
Zoti i bekoft miqt e Republiks s Kosovs!"
"Sot sht edhe nj dit e bekueme pr Republikn e Kosovs dhe t gjith qytetart e saj! Para pak astesh, Gjykata Ndrkombtare e Drejtsis dha mendimin e saj pr shpalljen e ligjshme t pavarsis s Kosovs.
Populli dhe institucionet e Republiks s Kosovs e mirpresin dhe e mojn shum lart urtsin e mendimit kshilldhns t Gjykats Ndrkombtare t Drejtsis. Ky mendim eksplicit iu prgjigj pozitivisht do pike t ngritur n favor t vendimeve q ka marr Kosova.
Ky mendim rikonfirmoi fuqishm se shpallja e pavarsis s Republiks s Kosovs ka qen vendim n prputhje t plot me t drejtn ndrkombtare dhe n t drejtn e popullit t Kosovs pr liri dhe vetvendosje.
Mendimi i sotm i GJND-s i ka konfirmuar qart argumentet e fuqishme dhe t parrzueshme q ka paraqitur Kosova dhe t gjith mbshtetsit e pavarsis s saj nga e mbar bota demokratike.
Ky mendim prfundimisht i heq t gjitha dilemat q mund t’i ken pasur vendet q ende nuk e kan njohur Republikn e Kosovs. Prandaj, ne u bjm thirrje srish ktyre vendeve q t marrin sa m par vendimet e tyre pr njohjen e Republiks s Kosovs si shtet i pavarur dhe sovran. Pra, si shihet edhe nga ky mendim i GJND-s Kosova nuk paraqet rast precedent pr asnj rast tjetr n bot.
Mendimi i sotm i GJND-s paraqet nj vler t veant t s drejts ndrkombtare, e cila e njeh t drejtn e qytetarve t Kosovs pr t jetuar t lir dhe t pavarur. Po kshtu, ky mendim hap udh pr progresin e mtejm t Kosovs dhe qytetarve t saj.
Republika e Kosovs sht thellsisht e prkushtuar q t jet edhe m tej partner dhe kontribues i qensishm pr paqen, stabilitetin dhe bashkpunimin e ngusht me t gjitha vendet fqinje dhe ato t rajonit.
Institucionet e Republiks s Kosovs mbesin t prkushtuara pr zbatimin e plot t Kushtetuts s Republiks s Kosovs dhe t Propozimit Gjithprfshirs t Presidentit Ahtisaari n tr vendin dhe n t mir t t gjith qytetarve t saj pa dallim etnie.
Me kt rast, e ftojm Republikn e Serbis t’i bashkngjitet vizionit t prgjithshm t shteteve t rajonit pr nj t ardhme m t ndritshme dhe pr integrim sa m t shpejt euroatlantik.
Republika e Kosovs dhe Republika e Serbis, duke qen n fqinjsi t par, duhet t punojn pr krijimin e nj fryme t re t bashkpunimit n interes t mirqenies dhe perspektivs s qytetarve t t dyja shteteve sovrane.
Republika e Kosovs rithekson se vizioni yn i vetm sht integrimi i saj i shpejt n BE, n NATO dhe n vet OKB.
Duke vlersuar se Kosova sht nj rrfim suksesi i nj investimi t madh ndrkombtar, Republika e Kosovs shpreh srish falnderimin e saj t thell pr t gjitha vendet q e kan mbshtetur Kosovn n udhn e saj t liris dhe t pavarsis, n procesin e njohjes s saj n bot, si dhe pr mbshtetjen e dhn n GjND.
N kt kuadr, shfrytzoj rastin t falnderoj pr rolin e veant q kan luajtur dhe mbshtetjen e dhn, SHBA-t, vendet e BE-s, si dhe t gjitha vendet e tjera t bots demokratike. Po kshtu falnderojm NATO-n pr rolin unikat q ka pasur dhe ka pr sigurin dhe stabilitetin n Kosov.
N veanti, i falnderojm vendet fqinje dhe ato t rajonit pr rolin e madh mbshtets pr t gjitha zhvillimet pozitive q ka pasur dhe ka Kosova.
Gjithashtu, falnderojm tr ekipin e Kosovs q ka prfaqsuar n mnyr t dinjitetshme para ksaj ksaj gjykate t lart t s drejts ndrkombtare.
Zoti e bekoft Republikn e Kosovs dhe popullin e saj!
Zoti i bekoft miqt e Republiks s Kosovs!"