UT, afatet e dokumentacioni per transferimin e studimeve
Universiteti i Tiranes ka percaktuar afatet, kriteret dhe dokumentacionin per te gjithe ata studente, te cilet mesojne ne shkollat jashte vendit, por edhe ato private ne vend. Sipas rregullores se percaktuar, cdo person i cili do te kryeje kete procedure, duhet te dorezoje dosjet sipas fazave.
Transferimi
Bazuar ne ligjin e arsimit te larte, lejohet transferimi i studimeve jo vetem per studentet qe ndjekin vitin akademik jashte vendit, por dhe per sektorin privat ne vend. Per kete arsye, UT ka publikuar afatet e paraqitjes se te interesuarve prane zyres perkatese per te dorezuar dosjen e konkurrimit per njohjen dhe vijimin e metejshem te studimeve te larta, prane strukturave publike. Pjesemarrja ne konkurrim do te quhet e vlefshme vetem ne rast se do te respektohet afati i dorezimit te dokumenteve, konkretisht duke filluar nga data 17 gusht deri me 11 shtator 2009. Njekohesisht eshte zyrtarizuar edhe lista e dokumenteve qe kerkohen per kalimin e studimeve ne Universitetin e Tiranes, per sistemin me kohe te plote. Pas mbylljes se afatit zyrtare te depozitimit te kerkesave prane njesive kryesore te institucioneve publike te arsimit te larte, ngrihen komisionet ad-hoc te transferimeve me anetare te personelit akademik ne fillim te cdo viti akademik, te cilat bejne perzgjedhjen e kandidateve ne perputhje me kriteret e vendosura, si dhe njohjen e plote ose te pjesshme te krediteve te fituara prej tyre, ne programet apo vitet e meparshme te studimit. Transferimi duhet te bazohet ne transferimin e vitit akademik dhe jo semestral. Institucionet derguese te studimeve duhet te certifikojne kundrejt institucioneve pritese, cdo dokumentacion qe ka te beje me nivelin e studimeve te kryera nga studenti dhe rezultatet e arritura prej tij.
Aplikimi
Ne datat e percaktuara me lart, te interesuarit duhet te dorezojne detyrimisht listen e dokumenteve te kerkuara. Njesite kryesore te institucioneve publike te arsimit te larte mund te vendosin ne rregulloren e tyre mesimore kritere specifike, ne varesi te formes se studimit dhe te programit te studimit, qe i bejne publike para perzgjedhjes se fituesve. Studentet qe transferojne studimet midis programeve te ciklit te pare, kerkohet te kene marre te pakten 30 kredite ne disiplinat qe jane te formimit te pergjithshem dhe ne disiplina te formimit karakterizues ne programet qe ata kane studiuar. Ndersa studentet qe transferohen nga programet e meparshme te studimit, ne nje program studimi te ciklit te pare, duhet t'i vleresohen programet e bera dhe rezultatet e marra te jene te barasvlershme, me jo me pak se 30 kredite ne programin ekzistues te institucionit publik te arsimit te larte prites. Tarifat e studimit do te jene te ndryshme, sipas llojit te programit, por keto te fundit do te publikohen ne javet e ardhshme, te detajuara per secilin program studimi.
Dokumentet qe nevojiten ne dosje
Procedura e aplikimit fillon me berjen e kerkeses, ne te cilen kerkohet transferimi i studimeve. Ne kete kerkese, duhet te shenohen te gjitha te dhenat dhe universiteti nga i cili duhet te kryhet transferimi. Gjithashtu dosja e konkurrimit, permban edhe "permbajtjen e planit dhe e programit te studimit, listen e lendeve, krediteve dhe notave te fituara prane institucionit te arsimit te larte perkates, kopje e noterizuar e indeksit te notave (per IAL-te qe kane indeks), kopje e noterizuar e diplomes se shkolles se mesme.
Per sa i perket atyre studenteve te cilet kane kryer studime ne universitetet jashte vendit, duhet qe te perkthejne ne shqip, te gjithe dokumentacionin qe kane terhequr nga fakultetet e huaja. Pas perkthimit, nevojitet edhe noterizimi i tyre. Po keshtu te gjitha dokumentet duhet te jene te certifikuara nga institucioni qe i ka leshuar. Per sa i perket dokumentacionit te identifikimit te personit, ne rregulloren e Universitetit te Tiranes kerkohet certifikate e gjendjes civile me fotografi. Po keshtu, duhet te kryhet nje pagese prej 1000 mije lekesh ne nje prej bankave te nivelit te dyte qe operojne ne vendin tone, dhe mandati i arketimit te pageses duhet te bashkengjitet me dokumentacionin i cili perben edhe dosjen e studentit aplikues, per transferim studimesh.
Dokumentacioni qe nevojitet per transferim
Kerkesa per transferim
Permbajtja e planit dhe e programit te studimit
Lista e lendeve, krediteve dhe notave te fituara prane IAL-te perkates
Kopje e noterizuar e indeksit te notave (per IAL-te qe kane indeks)
Kopje e noterizuar e diplomes se shkolles se mesme
Per IAL-te jashte vendit dokumentacioni duhet te jete i perkthyer ne shqip dhe i noterizuar.
Te gjitha dokumentet duhet te jene te certifikuara nga institucioni qe ka leshuar.
Certifikate e gjendjes civile me fotografi.
Mandat arketimi 1000 leke, banka "Credins" nr. 589007.
Keto dokumente pranohen ne zyren e protokollit, ne Rektoratin e UT-se nga data 17.08.2009 deri me 11.09.2009.
Transferimi
Bazuar ne ligjin e arsimit te larte, lejohet transferimi i studimeve jo vetem per studentet qe ndjekin vitin akademik jashte vendit, por dhe per sektorin privat ne vend. Per kete arsye, UT ka publikuar afatet e paraqitjes se te interesuarve prane zyres perkatese per te dorezuar dosjen e konkurrimit per njohjen dhe vijimin e metejshem te studimeve te larta, prane strukturave publike. Pjesemarrja ne konkurrim do te quhet e vlefshme vetem ne rast se do te respektohet afati i dorezimit te dokumenteve, konkretisht duke filluar nga data 17 gusht deri me 11 shtator 2009. Njekohesisht eshte zyrtarizuar edhe lista e dokumenteve qe kerkohen per kalimin e studimeve ne Universitetin e Tiranes, per sistemin me kohe te plote. Pas mbylljes se afatit zyrtare te depozitimit te kerkesave prane njesive kryesore te institucioneve publike te arsimit te larte, ngrihen komisionet ad-hoc te transferimeve me anetare te personelit akademik ne fillim te cdo viti akademik, te cilat bejne perzgjedhjen e kandidateve ne perputhje me kriteret e vendosura, si dhe njohjen e plote ose te pjesshme te krediteve te fituara prej tyre, ne programet apo vitet e meparshme te studimit. Transferimi duhet te bazohet ne transferimin e vitit akademik dhe jo semestral. Institucionet derguese te studimeve duhet te certifikojne kundrejt institucioneve pritese, cdo dokumentacion qe ka te beje me nivelin e studimeve te kryera nga studenti dhe rezultatet e arritura prej tij.
Aplikimi
Ne datat e percaktuara me lart, te interesuarit duhet te dorezojne detyrimisht listen e dokumenteve te kerkuara. Njesite kryesore te institucioneve publike te arsimit te larte mund te vendosin ne rregulloren e tyre mesimore kritere specifike, ne varesi te formes se studimit dhe te programit te studimit, qe i bejne publike para perzgjedhjes se fituesve. Studentet qe transferojne studimet midis programeve te ciklit te pare, kerkohet te kene marre te pakten 30 kredite ne disiplinat qe jane te formimit te pergjithshem dhe ne disiplina te formimit karakterizues ne programet qe ata kane studiuar. Ndersa studentet qe transferohen nga programet e meparshme te studimit, ne nje program studimi te ciklit te pare, duhet t'i vleresohen programet e bera dhe rezultatet e marra te jene te barasvlershme, me jo me pak se 30 kredite ne programin ekzistues te institucionit publik te arsimit te larte prites. Tarifat e studimit do te jene te ndryshme, sipas llojit te programit, por keto te fundit do te publikohen ne javet e ardhshme, te detajuara per secilin program studimi.
Dokumentet qe nevojiten ne dosje
Procedura e aplikimit fillon me berjen e kerkeses, ne te cilen kerkohet transferimi i studimeve. Ne kete kerkese, duhet te shenohen te gjitha te dhenat dhe universiteti nga i cili duhet te kryhet transferimi. Gjithashtu dosja e konkurrimit, permban edhe "permbajtjen e planit dhe e programit te studimit, listen e lendeve, krediteve dhe notave te fituara prane institucionit te arsimit te larte perkates, kopje e noterizuar e indeksit te notave (per IAL-te qe kane indeks), kopje e noterizuar e diplomes se shkolles se mesme.
Per sa i perket atyre studenteve te cilet kane kryer studime ne universitetet jashte vendit, duhet qe te perkthejne ne shqip, te gjithe dokumentacionin qe kane terhequr nga fakultetet e huaja. Pas perkthimit, nevojitet edhe noterizimi i tyre. Po keshtu te gjitha dokumentet duhet te jene te certifikuara nga institucioni qe i ka leshuar. Per sa i perket dokumentacionit te identifikimit te personit, ne rregulloren e Universitetit te Tiranes kerkohet certifikate e gjendjes civile me fotografi. Po keshtu, duhet te kryhet nje pagese prej 1000 mije lekesh ne nje prej bankave te nivelit te dyte qe operojne ne vendin tone, dhe mandati i arketimit te pageses duhet te bashkengjitet me dokumentacionin i cili perben edhe dosjen e studentit aplikues, per transferim studimesh.
Dokumentacioni qe nevojitet per transferim
Kerkesa per transferim
Permbajtja e planit dhe e programit te studimit
Lista e lendeve, krediteve dhe notave te fituara prane IAL-te perkates
Kopje e noterizuar e indeksit te notave (per IAL-te qe kane indeks)
Kopje e noterizuar e diplomes se shkolles se mesme
Per IAL-te jashte vendit dokumentacioni duhet te jete i perkthyer ne shqip dhe i noterizuar.
Te gjitha dokumentet duhet te jene te certifikuara nga institucioni qe ka leshuar.
Certifikate e gjendjes civile me fotografi.
Mandat arketimi 1000 leke, banka "Credins" nr. 589007.
Keto dokumente pranohen ne zyren e protokollit, ne Rektoratin e UT-se nga data 17.08.2009 deri me 11.09.2009.