Lorca dhe Kadare, një muaj në teatrin spanjoll
Federico Garcia Lorca dhe Ismail Kadare do të jenë në edicionin e shekullit XX, në Kasas Projektin
Federico Garcia Lorca dhe Ismail Kadare do t jen n edicionin e shekullit XX, n Kasas Projektin, Box Teatr n Spanj. Lajmin e bn t ditur shtpia botuese “Onufri”, botuesi ekskluziv i Kadares, ku n njoftimin pr shtyp t shprndar dje, thuhet se projekti propozon lexime mujore, do t mrkur, ku shkputen dy tekste nga autor t letrsis. Qllimi sht t vr n dukje dhe t krahasoj panoramn e letrsis botrore t shekullit XX, n t ciln njeriu sht par si "tregimtar" n mnyra t ndryshme duke treguar kulturn.
Poeti Federico Garcia Lorca u lind n Granada, Spanj dhe studioi juridik, filozofi dhe letrsi n Universitetin e Granads dhe m von n Madrid. Gjat ksaj periudhe ai u takua me regjisorin Luis Buñuel dhe mjeshtrin e surealizmit Salvador Dali, m pas zhvendoset n Nju Jork. Kur u kthye n Spanj, krijoi "La Barraca", duke udhtuar me produksionet e teatrit t universitar, t luajtur nga autor t prkushtuar spanjoll.
N 1936, megjithat, me thyerjen e lufts civile n Spanj, Lorca s bashku me disa antar t komunitetit artistik, madje edhe prtej homoseksualitetit t tij, ishte nj krcnim ndaj regjimit autoritar t Frankos. Poeti u kthye n Granada, por ishte i persekutuar, i burgosur dhe i vrar. Punimet e hershme jan "Book of Poems", "Mariana Pineda" dhe "The evils of Mariposa”. Ndr veprat e tij m t mira jan "Blood Wedding", "Yerma" dhe "The House of Bernarda Alba”. Si poet ai publikoi "Gypsy Romance", "Poet in New York," "Six Galician Poems," "Popular Song" etj.
Prezantimi pr shkrimtarin shqiptar referim sht “Dosia H”. Prmes nj biografie t shkurtr, citohet fakti se sht shkrimtari m i famshm shqiptar dhe veprat e tij jan t prkthyera n disa gjuh. Ndr veprat m kryesore q njihen jasht vendit, jan "Gjenerali i ushtris s vdekur", "Kronik n gur”, "Koncerti", "Pallati i ndrrave", "Piramida" etj. Ismail Kadare fitoi mimin “Booker International Man” n 2005-n.
Re. Ku.