Berlinale tri trofe per Shqiperine

Shqiperia ndahet me tri trofe nga Festivali i 61 i Filmit ne Berlin. Do te mbahet mend ky edicion per prezantimin ne keto nivele te kinemase boterore i dramave sociale shqiptare nga nje tranzicion i thelle. Merita eshte e Bujar Alimanit Joshua Marstonit dhe Andamion Muratajt

Shqiperia ndahet me tri trofe nga Festivali i 61 i Filmit ne Berlin ngjarja me madhore nderkombetare ku takohen profesionistet dhe politik-beresit ne fushen e kinemase. Do te mbahet mend ky edicion per prezantimin ne keto nivele te kinemane boterore qe arriten disa artiste shqiptare ne nje ane dhe ne anen tjeter lenda shqiptare ne duart e artisteve te huaj.

Megjithese prodhim kryesisht amerikan Falja e gjakut nga regjisori Joshua Marston me nje histori shqiptare me aktore dhe jo aktore shqiptare ne gjuhen shqipe i xhiruar ne Shqiperi fiton ne Berlinale Ariun e Argjendte per Skenarin me te Mire i shkruar nga bashkautore Andamion Murataj dhe Joshua Marston.

Prize of the Ecumenical Jury cmim qe jepet per vlerat humane qe bartin filmat nga kategorite e Konkurrimit dhe Forumit i akordoi cmim Nader And Simin A Separation me regji te Asghar Farhadit filmi mbret i kesaj Berlinaleje dhe nje mim Special per Falja e gjakut nga Joshua Marston. Bashkeprodhimin e SHBA-Shqiperise Danimarkes dhe Italise Juria Ekumenike e vlereson per mesazhin me vlere qe vjen si akuze e nje te riu ndaj kultures se vendetta-s ne Shqiperi.

shte nje vleresim qe anetaret e Jurive Indipendente te cilet nuk zgjidhen nga Berlinalja. Keto juri kane vleresojne cilesine e larte dhe diversitetin e filmave duke evidentuar prurjet e reja kinematografike.
Pikerisht nga gjykim i tille eshte vleresuar Amnistia i Bujar Alimanit me nje cmim shume simbolik e me vlere te vecante atribuar nga Jurite e Pavarura te Festivalit. Anetaret e jurise Forum kategoria ku bente pjese filmi shqiptaro-greko-francez i Alimanit e nderojne me mimin e C.I.C.A.E. Confdration Internationale des Cinmas DArt et Essai me kete motivacion Nje film mbi perplasjen e nje brezi te ri me strukturat tradicionale patriarkale te shoqerise se tyre. Dashuria sjell etjen per ndryshim por ky eshte ende i pamundur per tu realizuar. Megjithate filmi jep nje rreze shprese per te ardhmen sikurse eshte solidariteti nder te rinjte. Skenari dhe montazhi origjinal i krijojne mundesi publikut ti njohe gradualisht protagonistet dhe gjerat e perbashketa te jetes se tyre te perditshme. Perdorimi intensiv i portreteve te thuketa tregon ndryshime fine ne fytyrat e aktoreve kryesore te fuqishem te cilet i japin mundesi shikuesit ta ndjeke historine nga perspektiva e tyre emocionale. I mbeshtetur nga nje kamera e zgjedhur mire me ngjyra te jashtezakonshme filmi arrin te zhvilloje nje atmosfere teper te vecante.
Pjesemarrja ne Berlinale iu jep te dy filmave shanse te jashtezakonshme njohjeje dhe qarkullimi. Mbreme ne Berlinale Palast ndersa miliona shikues ndiqnin live ceremonine nepermjet ekranit TV juria nderkombetare e kryesuar nga aktorja italo-amerikane Isabella Rossellini dha vleresimet per filmat konkurrente ne edicionin e 61 te Festivalit te Filmit ne Berlin.

Sipas gjithe parashikimeve Ariu i Arte per Filmin me te Mire i shkoi Jodaeiye Nader az Simin Nader dhe Simin nje ndarje i regjisorit Asghar Farhadi. Drama nga Irani trajton historine e nje cifti modern te shtreses se mesme qe kerkon te ndahet sepse gruaja Simin Leila Hatami do te largohet nga vendi ndersa Nader Peyman Moadi deshiron te rrije prane te atit te semure. Ne thelb askush nuk ka te drejte dhe askush nuk eshte gabim ne zgjedhjet qe ben.

Filmi shpallet fitues nderkohe qe nje anetar i jurise nje patriot i Farhadit regjisori Jafar Panahi ndodhet ne burg. Panahi me tu ftuar ne jurine e Berlinales u denua ne vendin e tij me 6 vjet heqje lirie dhe 20 vjet heqje e te drejtes krijuese. Berlinalja ia mbajti nje vend bosh ne juri Panahit duke inkurajuar luften e tij per liri.

Juria e Berlinales se 61 qe kishte anetare Jane Chapman personalitet i kinemase australiane Nina Hoss aktore gjermane Aamir Khan aktor nga India Guy Maddin Kanada Sandy Poeell kostumografe Angli vendosi qe ti jape te njejtit film Silver Bear per Best Actor dhe Silver Bear per Best Actress ansambleve te aktoreve Farhadi Sarina Bayat Sareh Hatami Leila dhe te aktoreve.
Bla Tarr regjisori hungarez me karriere te gjate e te nderuar per filmin Kalin Turinez me Jury Grand Prix Silver Bear.

Silver Bear per Best Director shkoi per Ulrich Khler per filmin Sleeping Sickness. Silver Bear ex aequo per kontributin e cmuar artistik u nda mes ojciech Staron per kameren dhe Barbara Enriquez per dizajnin te dy artiste te filmit The Prize nga Paula Markovitch.
mimi Alfred-Bauer per filmin Nese jo ne kush i Andres Veiel.
Ariu i Argjendte per First Feature i shkoi filmit On the Ice nga Andrew Okpeaha MacLean.
Golden Bear per Best Short Film i shkoi Night Fishing me autore Park Chan-wook dhe Park Chan-kyong i xhiruar me iPhone.

Filmi japonez Heavens Story nga Takahisa Zeze fitoi FIPRESCI Prize.
Ariu i Arte i Nderit iu dha aktorit aktorit gjerman Armin Mueller-Stahl
Berlinale Camera me te cilen nderohet nje personalitet i filmit ose nje institucion iu dha kete vit Lia van Leer Izrael Jrme Clment Arte Franz and Rosemarie Stadler dhe artistes amerikane Harry Belafonte.

Ne mbyllje te ketij edicioni drejtori i festivalit Dieter Kosslick ka pohuar se Berlinalja gjithnje e ka shprehur nje dimension politik ne programet e saj qysh se Berlini Perendimor eshte gjendur si nje pike strategjike midis Lindjes dhe Perendimit.
Ajo qe me duket me interes edhe pse perpjekjet tona e kane pasur te pamundur ta shmangin politiken thote Kosslick filma si iraniani Nader and Simin A Separation jane nder ato tituj qe gezuan popullaritet edhe ne tregun e filmit. Vepra e Asghar Farhadit u pelqye si nga publiku dhe nga audienca.