Dorëhiqet edhe numri dy i policisë britanike

Yates ka kontrolluar kredencialet e Neil Vallis para se ish drejtori ekzekutiv i “News of the World” të punësohej në administratë. Neil Vallis është arrestuar javën e kaluar lidhur me skandalin e përgjimeve.
Yates paraqiti kërkesën për dorëheqje tek kryetari i autoritetit të policisë britanike, i cili e pranoi. Vendimi i Yatesit për të dhënë dorëheqjen vjen pas dorëheqjes së shefit të policisë britanike, Paul Stephenson, të dielën./Start/F. P/
2011-07-18 16:24
Yates paraqiti kërkesën për dorëheqje tek kryetari i autoritetit të policisë britanike, i cili e pranoi. Vendimi i Yatesit për të dhënë dorëheqjen vjen pas dorëheqjes së shefit të policisë britanike, Paul Stephenson, të dielën./Start/F. P/
2011-07-18 16:24