Italia po shkon drejt thjeshtezimitte procedures per emigrantet
ROME- Ai quhet Jurgen por emri nuk ka asgje shqiptare vendi i prinderve te tij apo edhe me Italine shtepia e tij adoptuese ku ai ka lindur 10 vite me pare. Jo ai e ka marre emrin nga Jurgen Klinsmann nje futbollist gjerman qe ishte idhull per te atin.
E ndjej veten italian dhe pak me pak shqiptar. Megjithate shoket e mi ne shkolle as duan tia dine kush jam. Ashtu sikurse nuk shqetesohen qe une jam Jurgeni kjo eshte thote djali i vene ne qender te vemendjes qe kur eshte shpallur se shume shpejt ai do te marre nenshtetesine italiane ndermjet 4535 femijeve te tjere emigrante te lindur ne Pesaro dhe qe jane vendosur ne rrethina ne 10 vitet e fundit.
Nje ceremoni zyrtare do te mbahet ne kete qytet te vogel te paqte te rajonit Marche ne Italine Qendrore. Femijet do te prezantohen me nje certifikate qe provon nacionalitetin e tyre te ri nje kopje te kushtetutes flamurin trikoloresh dhe nje bluze te ekipit te futbollit italian. Kjo do te kete vetem nje vlere simbolike Marrja e nenshtetesise nuk ka ndonje peshe legale nje teze e nenvizuar nga lideri rajonal i keshillit Matteo Ricci qe ishte i pari qe e hodhi kete ide.
Iniciativa po ndjek te njejtin qellim qe eshte hedhur ne treg nga Presidenti Giorgio Napolitano qe e ka mbrojtur ne menyre te perseritur apo te drejten e marrjes se nenshtetesise pavaresisisht se cili eshte nacionaliteti i te pakten njerit prej prinderve ne Itali. Napolitano ka deklaruar absurditetin e mohimit te nenshtetesise italiane per femijet qe kane lindur ne ate toke. Ricci 37 vjec gjyshi i te cilit kishte emigruar per pune ne nje miniere qymyri ne Belgjike mori drejtimin e fjaleve pa humbur realitetin qe territori i tij popullsia 360 mije dhe 34700 jane rezidente te huaj ishte pikenisja e shume emigranteve shume kohe perpara ndryshimit te drejtimit te rrjedhes.
Sot Italia nuk eshte e njejta me ate te 30 viteve me pare- ka ndryshuar. Trendi i ri eshte emigracioni. Ka dy menyra per ta perballuar per ta mbyllur apo per ta hapur. Italia duhet te zgjedhe opsionin e dyte nese do te vazhdoje te ece perpara tha Ricci.
Ai shpjegoi sesi mori forme ideja e nenshtetesise duke pare dy femijet e tij te moshes 2 dhe 6 vjec qe rriteshin me shoke shkolle te huaj qe flisnin italisht njihnin historine e ketij vendi dhe shpesh i njihnin me mire sesa te tjeret shenjat kombetare te Italise.
Shkollat ne Pesaro reflektojne trazira te vazhdueshme ne shoqerine italiane me me shume se 700 mije femije dhe studente te huaj qe numerojne 8 perqind te totalit. Jashte shkolles ne qender te qytetit pyetja jone e suprizon Vittorian. Shoku im me i mire ne shkolle Adriana. Prinderit e saj jane moldave por ajo ka lindur ketu...Nuk shoh ndonje ndryshim me ne italianet thote ajo shume thjesht.
Por nacionaliteti nuk eshte vetem nje ceshtje identiteti ne shkolle ka edhe implikime praktike se pse duhen ndjekur. Femijet e te huajve qe kane lindur ne Itali mund te aplikojne per nenshtetesine vetem ne moshen 18 vjec dhe u duhet nje vit per te bere aplikimin. Pas kesaj ata mund ti humbin te gjitha te drejtat. Klarita Grazhdani zyrtarja e larte e qendres se konsulences se emigranteve shpjegon Nese ne moshen 19 vjec ata nuk e kane bere aplikimin i cili perfshin nje mal me dokumente ndermjet te tjera edhe prova se ata nuk e kane nderprere faktin qe jane rezidente ne Itali gjate 10 viteve te fundit ata duhet ta fillojne nga zero edhe njehere proceduren.
Jurgeni nuk duhet te jete pjese e ketij rrisku me shume se 100 parlamentare kane propozuar nje mocion per te adaptuar kete procedure nenshtetesie sa me shpejte te jete e mundur nese do te jete automatike apo e ponderuar disa mbrojne tezen e rekomandimit qe aplikantet duhet te perfundojne edukimin fillestar perpara se te marrin nenshtetesi.
Sido qe te jete do te duhet te bihet dakord me prinderit e Jurgenit. Babai i tij Adriani nje punetor ferme dhe mamaja e tij Valbona nje asistente kateringu te dy mendojne se Italia duhet te ndjeke shembullin e vendeve te tjera te cilat e kane pranuar kete praktike dhe e kane mirepritur kete pasurim kulturor. Ata kane nje theks te huaj te dallueshem por jo djali i tyre sipas Valbones. Ai flet dialektin lokal dhe ndonjehere as une nuk e kuptoj se cfare thote.
Artikulli origjinal eshte botuar ne Le Monde
sg/shqiptarja.com
E ndjej veten italian dhe pak me pak shqiptar. Megjithate shoket e mi ne shkolle as duan tia dine kush jam. Ashtu sikurse nuk shqetesohen qe une jam Jurgeni kjo eshte thote djali i vene ne qender te vemendjes qe kur eshte shpallur se shume shpejt ai do te marre nenshtetesine italiane ndermjet 4535 femijeve te tjere emigrante te lindur ne Pesaro dhe qe jane vendosur ne rrethina ne 10 vitet e fundit.
Nje ceremoni zyrtare do te mbahet ne kete qytet te vogel te paqte te rajonit Marche ne Italine Qendrore. Femijet do te prezantohen me nje certifikate qe provon nacionalitetin e tyre te ri nje kopje te kushtetutes flamurin trikoloresh dhe nje bluze te ekipit te futbollit italian. Kjo do te kete vetem nje vlere simbolike Marrja e nenshtetesise nuk ka ndonje peshe legale nje teze e nenvizuar nga lideri rajonal i keshillit Matteo Ricci qe ishte i pari qe e hodhi kete ide.
Iniciativa po ndjek te njejtin qellim qe eshte hedhur ne treg nga Presidenti Giorgio Napolitano qe e ka mbrojtur ne menyre te perseritur apo te drejten e marrjes se nenshtetesise pavaresisisht se cili eshte nacionaliteti i te pakten njerit prej prinderve ne Itali. Napolitano ka deklaruar absurditetin e mohimit te nenshtetesise italiane per femijet qe kane lindur ne ate toke. Ricci 37 vjec gjyshi i te cilit kishte emigruar per pune ne nje miniere qymyri ne Belgjike mori drejtimin e fjaleve pa humbur realitetin qe territori i tij popullsia 360 mije dhe 34700 jane rezidente te huaj ishte pikenisja e shume emigranteve shume kohe perpara ndryshimit te drejtimit te rrjedhes.
Sot Italia nuk eshte e njejta me ate te 30 viteve me pare- ka ndryshuar. Trendi i ri eshte emigracioni. Ka dy menyra per ta perballuar per ta mbyllur apo per ta hapur. Italia duhet te zgjedhe opsionin e dyte nese do te vazhdoje te ece perpara tha Ricci.
Ai shpjegoi sesi mori forme ideja e nenshtetesise duke pare dy femijet e tij te moshes 2 dhe 6 vjec qe rriteshin me shoke shkolle te huaj qe flisnin italisht njihnin historine e ketij vendi dhe shpesh i njihnin me mire sesa te tjeret shenjat kombetare te Italise.
Shkollat ne Pesaro reflektojne trazira te vazhdueshme ne shoqerine italiane me me shume se 700 mije femije dhe studente te huaj qe numerojne 8 perqind te totalit. Jashte shkolles ne qender te qytetit pyetja jone e suprizon Vittorian. Shoku im me i mire ne shkolle Adriana. Prinderit e saj jane moldave por ajo ka lindur ketu...Nuk shoh ndonje ndryshim me ne italianet thote ajo shume thjesht.
Por nacionaliteti nuk eshte vetem nje ceshtje identiteti ne shkolle ka edhe implikime praktike se pse duhen ndjekur. Femijet e te huajve qe kane lindur ne Itali mund te aplikojne per nenshtetesine vetem ne moshen 18 vjec dhe u duhet nje vit per te bere aplikimin. Pas kesaj ata mund ti humbin te gjitha te drejtat. Klarita Grazhdani zyrtarja e larte e qendres se konsulences se emigranteve shpjegon Nese ne moshen 19 vjec ata nuk e kane bere aplikimin i cili perfshin nje mal me dokumente ndermjet te tjera edhe prova se ata nuk e kane nderprere faktin qe jane rezidente ne Itali gjate 10 viteve te fundit ata duhet ta fillojne nga zero edhe njehere proceduren.
Jurgeni nuk duhet te jete pjese e ketij rrisku me shume se 100 parlamentare kane propozuar nje mocion per te adaptuar kete procedure nenshtetesie sa me shpejte te jete e mundur nese do te jete automatike apo e ponderuar disa mbrojne tezen e rekomandimit qe aplikantet duhet te perfundojne edukimin fillestar perpara se te marrin nenshtetesi.
Sido qe te jete do te duhet te bihet dakord me prinderit e Jurgenit. Babai i tij Adriani nje punetor ferme dhe mamaja e tij Valbona nje asistente kateringu te dy mendojne se Italia duhet te ndjeke shembullin e vendeve te tjera te cilat e kane pranuar kete praktike dhe e kane mirepritur kete pasurim kulturor. Ata kane nje theks te huaj te dallueshem por jo djali i tyre sipas Valbones. Ai flet dialektin lokal dhe ndonjehere as une nuk e kuptoj se cfare thote.
Artikulli origjinal eshte botuar ne Le Monde
sg/shqiptarja.com