Margarita XhepaFilmi nuk diskrediton as priftin e as hoxhen
TIRANE- Duket se tek filmi Kronike provinciale jane lene pas dore vlerat artistike pas debatit te ndezur per mesazhet qe ai percjell. Margarita Xhepa e cila interpreton nje rol te vogel ne kete film thote se synimi i tij nuk eshte diskreditimi i beratasve e as i Beratit.
E pyetur nga Gazeta pas forumit me prononcime nga intelektuale beratas ajo thote se filmi mund te ishte xhiruar edhe ne qytete te tjera e jo ne Berat dhe zgjedhja e ketij qyteti per te realizuar skenat kurrsesi nuk ka pasur si qellim ofendimin e tij.
Meqenese filmi Kronike provinciale i Artan Minarollit me skenar te Ylljet Alickes ka sjelle reagime te forta te klerikeve qytetareve dhe intelektualeve beratas brenda dhe jashte vendit te cilet bashkejetesen fetare e konsiderojne si gjene me te shenjte dhe shprehen se nuk lejojne askend ta preke ate aktorja ka reaguar permes Gazetes. Sipas saj ne epiqender nuk jane ofendimet per besimet fetare apo marredheniet mes besimeve por marredhenia e ciftit.
Me tej aktorja shton se Berati u zgjodh sepse eshte qytet i bukur jo per ta denigruar ate apo per ta bere kete duke nxjerre ne pah fanatizmin thashethemet apo dicka tjeter.
Keto dite ka pasur nje sere reagimesh aspak pozitive sa i takon filmit Kronike provinciale nga intelektualet beratas. Si i shihni keto pakenaqesi
Kur filmi u shfaq ne Berat une isha aty prezente dhe me sa jam ne dijeni nuk pati asnje reagim ose une nuk pashe te kishte ndonje reagim te kesaj natyre. Por mbase bisedat edhe ato dite ata i kane bere me njeri-tjetrin. Filmi nuk asnje qellim qe te diskreditoje priftin apo hoxhen e qytetit. Eumlshte nje province ku ka thashetheme karshi nje cifti te dashuruar e ky i fundit per shkak te lodhjes nga thashethemet vendos te ike nga qyteti.
A i denigron filmi qytetaret apo qytetin
Une mendoj se filmi nuk eshte denigrues dhe aq me teper nuk ka qene denigrimi qellim i regjisorit apo skenaristit te produksionit kinematografik. Perkundrazi evidentohet dashuria e paster dhe e cilter e ketyre dy te rinjve e cila bezdiset nga te tjeret qe gjenden rreth e rrotull. Une keshtu e shikoj dhe ne epiqender nuk jane ofendimet per besimet fetare apo marredheniet mes besimeve por marredhenia e ciftit.
Beratasit e shohin si percues te mesazheve negative ate...
Arti ngjit jeten ne skene ngjit dukuri shoqerore duke i perjetesuar ato. Une mendoj se nuk ka asgje ne kete film qe te denigroje askend as te ofendoje nje pale e as te mbroje nje tjeter. Une kam biseduar edhe me regjisorin e skenaristin dhe ne bisedat me ta nuk kam degjuar apo nuk kam kuptuar te kete pasur ironi apo dicka te ngjashme. Perkundrazi mesazhi qe jep filmi eshte se dashuria triumfon pasi te rinjte ikin dhe e perjetojne ndjenjen e tyre.
Nje tjeter akuze e hedhur ndaj filmit eshte demtimi i harmonise fetare. Si e shihni ju kete
Ska te beje fare. Besimet tona fetare kane marredhenie te mrekullueshme njera me tjetren dhe rasti i Shqiperise eshte nje rast i vecante ne te gjithe boten. Une vete jam martuar me nje burre mysliman para 55 viteve. Ne kemi shkuar shume mire me njeri-tjetrin dhe nuk ka pasur ironi mes nesh sa u takon feve te cilave iu perkasim. Edhe ne qe kemi marre pjese ne realizimin e filmit e dime se si jane marredheniet mes feve dhe nuk kemi perse te demtojme harmonine fetare. Ky eshte nje film dhe filmi eshte art.
A trajtohet Berati si province
Jo nuk mendoj se ai del si province ne kuptimin qe eshte marre. Eumlshte zgjedhur Berati per te realizuar xhirimet por mund te ishte zgjedhur edhe nje qytet tjeter si Lushnja Kucova Korca apo Shkodra. U mor Berati sepse eshte qytet i bukur jo per ta denigruar ate apo per ta bere kete duke nxjerre ne pah fanatizmin thashethemet ose dicka tjeter.
Ju si aktore keni ndonje mesazh per beratasit
Besoj se pak a shume e thashe. Duhet kuptuar qe filmi nuk u nis me qellim te ofendoje Beratin apo kulturen e tij. Perkundrazi filmi trajton nje problem social qe ekziston sic jane thashethemet fjalet qe perhapen lart e poshte pa u vertetuar. Besoj se filmi tregon nje realitet shqiptar qe jo domosdo eshte i Beatit sepse Berati ka dhene per filmin skenat por nuk eshte marre ai qytet per tu vene ne shenje-ster sepse sic e thashe mund te ishte edhe nje qytet tjeter
G.SH/BalkanWeb
E pyetur nga Gazeta pas forumit me prononcime nga intelektuale beratas ajo thote se filmi mund te ishte xhiruar edhe ne qytete te tjera e jo ne Berat dhe zgjedhja e ketij qyteti per te realizuar skenat kurrsesi nuk ka pasur si qellim ofendimin e tij.
Meqenese filmi Kronike provinciale i Artan Minarollit me skenar te Ylljet Alickes ka sjelle reagime te forta te klerikeve qytetareve dhe intelektualeve beratas brenda dhe jashte vendit te cilet bashkejetesen fetare e konsiderojne si gjene me te shenjte dhe shprehen se nuk lejojne askend ta preke ate aktorja ka reaguar permes Gazetes. Sipas saj ne epiqender nuk jane ofendimet per besimet fetare apo marredheniet mes besimeve por marredhenia e ciftit.
Me tej aktorja shton se Berati u zgjodh sepse eshte qytet i bukur jo per ta denigruar ate apo per ta bere kete duke nxjerre ne pah fanatizmin thashethemet apo dicka tjeter.
Keto dite ka pasur nje sere reagimesh aspak pozitive sa i takon filmit Kronike provinciale nga intelektualet beratas. Si i shihni keto pakenaqesi
Kur filmi u shfaq ne Berat une isha aty prezente dhe me sa jam ne dijeni nuk pati asnje reagim ose une nuk pashe te kishte ndonje reagim te kesaj natyre. Por mbase bisedat edhe ato dite ata i kane bere me njeri-tjetrin. Filmi nuk asnje qellim qe te diskreditoje priftin apo hoxhen e qytetit. Eumlshte nje province ku ka thashetheme karshi nje cifti te dashuruar e ky i fundit per shkak te lodhjes nga thashethemet vendos te ike nga qyteti.
A i denigron filmi qytetaret apo qytetin
Une mendoj se filmi nuk eshte denigrues dhe aq me teper nuk ka qene denigrimi qellim i regjisorit apo skenaristit te produksionit kinematografik. Perkundrazi evidentohet dashuria e paster dhe e cilter e ketyre dy te rinjve e cila bezdiset nga te tjeret qe gjenden rreth e rrotull. Une keshtu e shikoj dhe ne epiqender nuk jane ofendimet per besimet fetare apo marredheniet mes besimeve por marredhenia e ciftit.
Beratasit e shohin si percues te mesazheve negative ate...
Arti ngjit jeten ne skene ngjit dukuri shoqerore duke i perjetesuar ato. Une mendoj se nuk ka asgje ne kete film qe te denigroje askend as te ofendoje nje pale e as te mbroje nje tjeter. Une kam biseduar edhe me regjisorin e skenaristin dhe ne bisedat me ta nuk kam degjuar apo nuk kam kuptuar te kete pasur ironi apo dicka te ngjashme. Perkundrazi mesazhi qe jep filmi eshte se dashuria triumfon pasi te rinjte ikin dhe e perjetojne ndjenjen e tyre.
Nje tjeter akuze e hedhur ndaj filmit eshte demtimi i harmonise fetare. Si e shihni ju kete
Ska te beje fare. Besimet tona fetare kane marredhenie te mrekullueshme njera me tjetren dhe rasti i Shqiperise eshte nje rast i vecante ne te gjithe boten. Une vete jam martuar me nje burre mysliman para 55 viteve. Ne kemi shkuar shume mire me njeri-tjetrin dhe nuk ka pasur ironi mes nesh sa u takon feve te cilave iu perkasim. Edhe ne qe kemi marre pjese ne realizimin e filmit e dime se si jane marredheniet mes feve dhe nuk kemi perse te demtojme harmonine fetare. Ky eshte nje film dhe filmi eshte art.
A trajtohet Berati si province
Jo nuk mendoj se ai del si province ne kuptimin qe eshte marre. Eumlshte zgjedhur Berati per te realizuar xhirimet por mund te ishte zgjedhur edhe nje qytet tjeter si Lushnja Kucova Korca apo Shkodra. U mor Berati sepse eshte qytet i bukur jo per ta denigruar ate apo per ta bere kete duke nxjerre ne pah fanatizmin thashethemet ose dicka tjeter.
Ju si aktore keni ndonje mesazh per beratasit
Besoj se pak a shume e thashe. Duhet kuptuar qe filmi nuk u nis me qellim te ofendoje Beratin apo kulturen e tij. Perkundrazi filmi trajton nje problem social qe ekziston sic jane thashethemet fjalet qe perhapen lart e poshte pa u vertetuar. Besoj se filmi tregon nje realitet shqiptar qe jo domosdo eshte i Beatit sepse Berati ka dhene per filmin skenat por nuk eshte marre ai qytet per tu vene ne shenje-ster sepse sic e thashe mund te ishte edhe nje qytet tjeter
G.SH/BalkanWeb