Moska, e zene ne daren e ideve te rivaleve
Nga Ingo Mannteufel
Presidentet Obama dhe Medvedjev folen ne Londer per hapa tjere per carmatimin berthamor. Por kjo nuk do te thote ndonje permiresim i vertete i marredhenieve ruso-amerikane. Ne takimin e tyre te pare ne kuader te takimit te G20-s ne Londer, presidenti i SHBA-se Barack Obama dhe ai rus Dimitri Medvedjev rane dakord per bisedime te reja per carmatimin berthamor, duke dashur te japin edhe nje sinjal per fillimin e ri te marredhenieve ruso-amerikane.
Shanset per nje start te ri jane te mira
Per shkak te krizes financiare dhe recesionit global, si SHBA ashtu edhe Rusia jane te gatshme me teper se deri tani per te kooperuar ne fushen nderkombetare. Vec kesaj, ne tonin e tyre dhe stilin politik te dy presidentet si Obama dhe Medvedjev jane me te prirur drejt mirekuptimit, se sa me paraarendesit e tyre, keshtu qe nje afrim duket i mundshem.
Pavaresisht nga pikepamjet divergjente jo vetem ne shume ceshtje nderkombetare, pengesa me e madhe per permiresimin vertet te thelle te marredhenieve ruso-amerikane qendron ne perspektivat e ndryshme te te dyja paleve, pikerisht per keto marredhenie.
Raportet me Mosken jane mjet per te arritur qellimin
Per qeverine e Barack Obames raportet me te mira me Mosken jane nje mjet per te arritur qellimin. Sepse, sipas kendveshtrimit amerikan Rusia eshte fuqi rajonale vetem sepse eshte ne gjendje t'i prishe pune SHBA-se, por jo se eshte kundershtar i barazvlershem.
Sfidat e verteta per politiken e SHBA-se jane kriza globale financiare dhe ekonomike, lufta kunder terrorit si dhe pengimi i Iranit per te ndertuar arme berthamore. Per zgjidhjen e ketyre problemeve globale do te ishte me vlere edhe nje raport me i mire me Rusine. Po kjo nuk eshte qellim ne vetvete. Pra edhe per kete Obama as nuk heq dore krejtesisht prej planeve per ngritjen ne vendet e Evropes Qendrore te nje mburoje mbrojtese ndaj raketave, dhe as nuk e perjashton anetaresimin e Ukraines dhe Gjeorgjise ne NATO.
Perspektiva ruse eshte e ndryshme
SHBA-ja vazhdon te jete per Mosken masa per pozicionin e vet ne bote. Per politiken e jashtme ruse raporti me SHBA-ne vazhdon te jete nje qellim ne vetvete - prandaj Rusia eshte e gezuar per veshtiresite ekonomike te SHBA-se, megjithese pasojat e saj ne Rusi jane te medha. Ruset jane te interesuar edhe per largimin e amerikaneve nga Kirgistani, megjithese nje deshtim i NATO-s ne Afganistan do ta rrezikonte fort sigurine e Rusise. Po ashtu edhe frenimi i Moskes, kur eshte fjala per sanksione kunder Iranit, megjithe rrezikun per sigurine, qe paraqet nje bombe atomike iraniane pikerisht per Mosken.
Me fjale te tjera: vetem kur Rusia te heqe dore prej traumes post-imperiale ne raportet me SHBA-ne dhe te kujtohet per arritjen e interesave te verteta kombetare, do te arrihet nje fillim vertet i ri ne marredheniet mes Uashingtonit dhe Moskes.
Presidentet Obama dhe Medvedjev folen ne Londer per hapa tjere per carmatimin berthamor. Por kjo nuk do te thote ndonje permiresim i vertete i marredhenieve ruso-amerikane. Ne takimin e tyre te pare ne kuader te takimit te G20-s ne Londer, presidenti i SHBA-se Barack Obama dhe ai rus Dimitri Medvedjev rane dakord per bisedime te reja per carmatimin berthamor, duke dashur te japin edhe nje sinjal per fillimin e ri te marredhenieve ruso-amerikane.
Shanset per nje start te ri jane te mira
Per shkak te krizes financiare dhe recesionit global, si SHBA ashtu edhe Rusia jane te gatshme me teper se deri tani per te kooperuar ne fushen nderkombetare. Vec kesaj, ne tonin e tyre dhe stilin politik te dy presidentet si Obama dhe Medvedjev jane me te prirur drejt mirekuptimit, se sa me paraarendesit e tyre, keshtu qe nje afrim duket i mundshem.
Pavaresisht nga pikepamjet divergjente jo vetem ne shume ceshtje nderkombetare, pengesa me e madhe per permiresimin vertet te thelle te marredhenieve ruso-amerikane qendron ne perspektivat e ndryshme te te dyja paleve, pikerisht per keto marredhenie.
Raportet me Mosken jane mjet per te arritur qellimin
Per qeverine e Barack Obames raportet me te mira me Mosken jane nje mjet per te arritur qellimin. Sepse, sipas kendveshtrimit amerikan Rusia eshte fuqi rajonale vetem sepse eshte ne gjendje t'i prishe pune SHBA-se, por jo se eshte kundershtar i barazvlershem.
Sfidat e verteta per politiken e SHBA-se jane kriza globale financiare dhe ekonomike, lufta kunder terrorit si dhe pengimi i Iranit per te ndertuar arme berthamore. Per zgjidhjen e ketyre problemeve globale do te ishte me vlere edhe nje raport me i mire me Rusine. Po kjo nuk eshte qellim ne vetvete. Pra edhe per kete Obama as nuk heq dore krejtesisht prej planeve per ngritjen ne vendet e Evropes Qendrore te nje mburoje mbrojtese ndaj raketave, dhe as nuk e perjashton anetaresimin e Ukraines dhe Gjeorgjise ne NATO.
Perspektiva ruse eshte e ndryshme
SHBA-ja vazhdon te jete per Mosken masa per pozicionin e vet ne bote. Per politiken e jashtme ruse raporti me SHBA-ne vazhdon te jete nje qellim ne vetvete - prandaj Rusia eshte e gezuar per veshtiresite ekonomike te SHBA-se, megjithese pasojat e saj ne Rusi jane te medha. Ruset jane te interesuar edhe per largimin e amerikaneve nga Kirgistani, megjithese nje deshtim i NATO-s ne Afganistan do ta rrezikonte fort sigurine e Rusise. Po ashtu edhe frenimi i Moskes, kur eshte fjala per sanksione kunder Iranit, megjithe rrezikun per sigurine, qe paraqet nje bombe atomike iraniane pikerisht per Mosken.
Me fjale te tjera: vetem kur Rusia te heqe dore prej traumes post-imperiale ne raportet me SHBA-ne dhe te kujtohet per arritjen e interesave te verteta kombetare, do te arrihet nje fillim vertet i ri ne marredheniet mes Uashingtonit dhe Moskes.