Plasari Informoj SHIK-un per sulmin ndaj Bibliotekes

Pergjigja Shoqata e Punonjesve te Biblioteka te Shqiperise Punonjesit e bibliotekave Ky eshte izolim.

Drejtori Bibliotekes Kombetare Aurel Plasari tha dje i shqetesuar para medias se nje nenshtetas serb dhe nje tjeter slloven kane sulmuar ate personalisht dhe institucionin qe ai drejton.

Autore te ketij sulmi publik ne Akademine e Shkencave gjate nje konference per bibliotekat sipas Plasarit jane Streten Ugreciq drejtor i Bibliotekes Kombetare te Serbise dhe Tomaz Seljak drejtor i Institut Informacijskih Znanost Maribor. Ai vete nuk ka qene i pranishem kane qene specialistet dhe zevendesdrejtorja e BK-se te cilet pasi kane degjuar fyerjet ndaj drejtorit te tyre kane lene sallen gradualisht.

Plasari tha se sulmi publik ka ardhur mbas orvatjesh shumevjecare te te quajtur Institut Informacijskih Znanost per perfshirjen e Shqiperise ne nje projekt model organizativ te sistemit te quajtur Kooperativni online bibliografski system in servisi COBISS i themeluar ne ish-Jugosllavine me 1987. Nepermjet BK-se rrjeti ne fjale do te donte te integronte ne vete gjithe bazen e te dhenave te rrjetit kombetar shqiptar.

BKSH nuk mund as te ndaloje dhe as te lejoje biblioteka - cilatdo qofshin ato - te integrojne ose te cintegrojne te dhenat e tyre ne rrjete qe i vleresojne me interes per to sepse nderhyrje te tilla nuk ia atribuon BKSh asnje element ne legjislacionin per bibliotekat ne Republiken e Shqiperise ndaj edhe i quaj destabilizuese nderhyrjet e dy nenshtetasve te huaj per ta shperfillur kete legjislacion dhe per te ushtruar mbi BKSh presion publik per shkeljen e tij duke i sugjeruar legjislacionet e vendeve te tyre perkatese serb ose slloven.

Te papranueshme arrogante dhe tutoriale e quajti menyren qe kane perdorur dy individet e huaj te permendur me lart per te imponuar ne Shqiperi nje model te tyren. Lodhen kot qe e quajne pengese BK sepse cilido nepunes nuk do te kryente dot veprime te tilla antiligjore tha Plasari.

Informacionin mbi cfare ka ngjare ai ia ka percjelle Sherbimit Informativ Shteteror dhe ia ben me dije prokurorit te Republikes Ina Rama dhe kryeministrit Sali Berisha. Sepse tekefundit drejtori e lidh situaten e nje prapaskene politike.

Ky sulm eshte realizuar pikerisht mbas perfundimit me sukses te edicionit V te Konferences Kombetare te Bibliotekonomise mes Bibliotekes Kombetare te Shqiperise dhe Bibliotekes Kombetare dhe Universitare te Kosoves mbajtur ne Tirane nga 22 me 23 nentor.

Per me shume perputhshmeri po ashtu si BKSh ne te njejten mbledhje eshte sulmuar nga njeri prej dy nenshtetasve te huaj edhe BKU e Kosoves.

Drejtori ka kujtuar se qendrimi institucional i BKSh-se ka qene mese korrekt madje ka treguar edhe gatishmeri qysh ne vitin 2002 per te promovuar arritjet e sistemit bibliotekar slloven - ne kete kuader edhe te programit te tij COBISS.

Kembengulja e COBISS-it per nje marreveshje me Biblioteken Kombetare eshte absurde sepse ne tjeter drejtim jane orientuar politikat e institucionit te larte te librit dhe trashegimise kombetare.

Me siguri ata do te pergjigjeshin se e bejne kete per te miren e Shqiperise. Por kjo as nuk perkon me politikat integruese te BK ne Evrope as ne integrimin e Bibliotekes Boterore Dixhitale. Per ne ai rrjet eshte nje mbeturine e rrjetit te ish Jugosllavise. Ata bejne mire qe lidhen midis tyre.

Bejne mire te zgjidhin problemet qe kane me Kosoven bazen e te dhenave qe ia mbajne te bllokuar Kosoves dhe te mos enderrojne qe problemet e renda perverse nga ana e tyre nga ana serbe qe kane me Kosoven do ti zgjidhin duke nderhyre edhe ne Biblioteken Kombetare te Shqiperise qe te nenshtrohet dhe te pranoje perfshirjen e Shqiperise ne kete rrjet gje qe nuk ben pjese as ne synimet tona madhore as ne drejtimet tona integruese evropiane.
Pse i drejtohet SHIK-ut zoti Plasari

Sepse ai mendon se ne kete mes jane perfshire elemente klienteliste te institucioneve shqiptare perndryshe dy te huaj nuk do ta kishin kaq te lehte te promovonin programet e tyre dhe te fyenin te zotin e shtepise.
Denoncimi publik ishte njeri hap.

Hapin e dyte institucional BKSH do te beje prane strukturave evropiane sepse drejtori Plasari mendon qe duhen monitoruar parate e atij Instituti slloven cpo behet me parate e taksapaguesve evropiane.

Pas prezantimit te punes se deritanishme qe eshte bere vit pas viti nga BKSH per procesin e automatizimit dhe per pergatitjen e nje grupi specialistesh te zote qe u pergjigjen standardeve te programeve qe jane aplikuar per kete proces drejtori Plasari e mbylli komentin e tij gojor me keto fjale Vihet re kontrasti i absurdit te presionit dhe kerkesave ndaj nje Biblioteke Kombetare qe po integron bazen e te dhenave te veta ne portalin evropian dhe te nje rrjeti tjeter qe i kerkon per vete keto te dhena dhe i kerkon me presion me para dhe se fundi me sharje personale. Mua me ka shpetuar Zoti qe nuk kam qene ne ate salle se atij serbi mut muti une ia kisha treguar vendin.

Perfaqesuesi i Ministrise se Turizmit Kultures Rinise dhe Sporteve personi i ngarkuar per politikat e librit Ermir Nika pohoi se ministria ka dijeni per angazhimin e COBISS-it ne rrjetin e bibliotekave te Shqiperise te cilat varen nga kjo ministri. Ai nuk i hoqi dhe as i shtoi gje fjaleve te drejtorit te Bibliotekes Kombetare.

Politika e BKSH

BKSh ka punuar dhe vijon te punoje ne dy drejtime madhore ne perkim me politikat integruese te shtetit shqiptar drejt integrimit europian perkatesisht ne portalin e bibliotekave muzeve dhe arkivave EUROPEANA si pjesetare me partneritet te plote dhe ne ORD DIGITAL LIBRARY ne te cilen BKSh eshte ftuar tanime si partnere prej vitit 2009 madje me rezultate te lakmueshme per mundesite e saj modeste dhe vetem fale punes teper te lavderueshme te specialisteve te saj.

Nga ana tjeter baza e te dhenave elektronike te BKSh eshte tanime publike online dhe si e tille ajo mund te shfrytezohet nga cdo individ jashte dhe brenda vendit institut.

Politika e COBISS

Koncepti i sistemit COBISS eshte futur 20 vjet me pare. Ne dhjetor te 1987 Shoqata e atehershme e Bibliotekave Kombetare te Jugosllavise pershtati nje sistem bashkendares katalogimi si baze te perbashket per sistemin e informacionit bibliotekar kombetar dhe sistemin e informacionit shkencor dhe teknik te Jugosllavise.

Roli i sherbimit te informacionit bibliografik si dhe ai i zgjidhjeve organizative dhe zhvilluesit krijuesit te programeve softeve u moren persiper nga Instituti i Shkences dhe Informacionit IZUM nga Maribori Sloveni.

Fale mbeshtetjes se gjere financiare te ministrise se atehershme federale te shkences dhe teknologjise u krijua nje rrjet kompiuterik bibliotekar qe me 1991 ne kohen e shperberjes se Jugosllavise nderlidhte 55 biblioteka nga te gjitha republikat dhe krahinat e saj autonome.

Shoqata e punonjesve te bibliotekave Nje rezolute kryeministrit

Shoqata e Punonjesve te Bibliotekave te Shqiperise e cila drejtohet nga nje specialiste e vjeter e bibliotekave Tefta Buzo ishte organizatorja kryesore e konferences me teme Roli i bibliotekave ne shoqerine e informacionit bazuar ne dije.

Konferenca u mbajt me 2-3 dhjetor ne Akademine e Shkencave. Bashkeorganizatore ishin Akademia e Shkencave te Shqiperise dhe Instituti i Shkences se Informacionit IZUM Maribor. Kishte kujdesin e Komisionit Kombetar Shqiptar per UNESCO-n dhe Komisionit Kombetar Slloven per UNESCO-n.

Merrnin pjese drejtore dhe perfaqesues te Bibliotekave Kombetare nga Mali i Zi Maqedonia Bosnje-Hercegovina Bullgaria dhe shume specialiste te bibliotekave publike shkollore dhe universitare te Shqiperise.

shte folur kryesisht per gjendjen e bibliotekave ne vendet perkatese per sfidat e zhvillimit por edhe per te mirat nga bashkepunimi me rrjetin COBISS. Jemi te pergatitur tju ndihmojme tha ne perfundim drejtori i IZUM-it Tomas Seljak.

Nderkombetaret po ashtu do te na hapin dyert. Ne po shkojme ne shtepi ju mbeteni ketu. Me keto fjale Seljak i ka kujtuar specialistet vendas qe duhet te mbajne lart vullnetin per bashkepunim me te huajt dhe te perballen sic duhet me heshtjen e institucioneve si Biblioteka Kombetare.

Florida Misha drejtoreshe e Bibliotekes Shkencore te Universitetit Politikenik te Tiranes tha se Shoqata e Punonjesve te Bibliotekave te Shqiperise duhet te dale me nje rezolute drejtuar qeverise. Aty ti behet e ditur pse BKSH eshte bere pengese per implementimin ne Shqiperi te programeve te IZUM-i.

Te dalim me nje rezolute si shoqate per ti derguar nje leter informuese qeverise shqiptare per kete gje. Sepse per ne ky eshte mendimi im personal eshte nje turp shume i madh qe ato 5-6 vite te IZUM-it te hidhen ne plehra.

Te gjithe jemi te ndergjegjshem per ndihmen e madhe qe na ka dhene IZUM-i me drejtorin e vet. Smund te rrime e te degjojme dhe vetem te degjome. Ne si popull nuk kemi iniciative. Ne si popull na shtypin dhe rrime prape aty ku jemi.

Misha ka permendur ndihmen qe kane marre nga IZUM-i 10 biblioteka publike te Shqiperise ndihme ne pajisje ne pasurim fondesh. Jane 15 persona qe bejme master falas per Bibliotekonomi ne Slloveni.

Per te mos folur per lidhjen me internet shton Misha. Biblioteka qe drejtoj kishte instalimet e kohes se Italise. Jane investuar 50 mije euro per instalimet e rrjetit elektrik. Per here te pare ne punen tone ndricohet ambienti plotesisht. Kurse tani kundershtimi eshte i nje njeriu te vetem. Zoti Plasari eshte ftuar per bashkepunim.

Nje tjeter ish punonjese e Bibliotekes Kombetare anetare e Shoqates tha se jo vetem bibliotekat kombetare por te gjitha bibliotekat publike te shkollave te universitetit qe kembejne te dhenat kane nevoje per mbeshtetjen iu ofron rrjeti COBISS.

Zoti Plasari nuk ka thene as arsye pse nuk do te bashkepunoje. Por nese ai nuk do te bashkepunoje cfare alternative tjeter ka shte e vertete qe ligjerisht bibliotekat nuk jane ne varesi BK por nga ana metodike jane ne varesi te saj thote ish punonjesja.

Zoti Plasari duke mbajtur kete ombrelle te mbyllur i mban te gjithe te tjeret ne shi. Qe te vijosh bashkepunimin me COBISS ose me rrjete te tjera shume te medha duhet te jete nje qender trajnimi e pajisur ku te specializohet dhe trajnohet personeli.

Do te kemi shume me teper kursime ne qofte se keto hapa qe nje dite do ti bejme i bejme brenda nje rrjeti ku jane gjithe keto eksperienca pozitive. shte me mire keshtu se sa te nisim dicka te re qe do ta kushtoje shume dhe do mbetemi ne mes te rruges.