‘Henri VI’, Berisha përgëzon trupën e Teatrit Kombëtar
TIRANE-Kryeministri Berisha zhvilloi nj¸ takim t¸ veçantë, n¸ kryeministri, me trupën e Teatrit Kombëtar, e cila n¸ 12 maj, shfaqi premierën n¸ shqip, n¸ Globus Theater t¸ Londr¸s, dramën “Henri VI” t¸ Shekspir.
Prezantimi i Teatrit kombëtar n¸ Globus Theater, i ndërtuar nga kompania teatrore e Shekspirit, u bë në kuadër t¸ Festivalit Botëror “Globe to Globe”, me rastin e ditëlindjes s¸ dramaturgut t¸ madh, ku morën pjesë 37 trupa teatrore profesioniste nga bota.
Sic bën të ditur zyra e shtypit të kryeministrisë, Berisha u shprehu falënderimet e tij, njëherazi k¸naq¸sin¸, për prezantimin e shkëlqyer që i b¸n¸ artit skenik shqiptar, mbi t¸ gjitha, “bash n¸ sken¸n e Shekspirit”. “Jam ndjer¸ i emocionuar, kur m¸ informuan se interpretimi juaj dhe prezantimi i trup¸s shqiptare n¸ t¸r¸si, ¸sht¸ pritur me kureshtje dhe ¸sht¸ vler¸suar tep¸r pozitivisht nga publiku dhe media britanike”, u shpreh Kryeministri.
Ai theksoi se ky sukses është dëshmi e ruajtjes së traditës së krijuar nga korifejtë e Teatrit Kombëtar, që patën vënë në skenë Shekspirin që në vitet '60, si edhe e përkthimeve të mrekullueshme të Nolit, që e ka bërë Shekspirin të flasë shqip. "Ju keni përfaqësuar në Londër arritjet më evropiane të Shqipërisë, të cilat janë ato në fushën e artit dhe, së bashku me këngëtarët dhe muzikantët, jeni bërë ambasadorët më të shquar të kombit", u shpreh Kryeministri.
Drejtori i Teatrit Komb¸tar Kristaq Skrami, n¸ emër t¸ trupës s¸ aktorëve, e falënderoi Kryeministrin Berisha për mbështetjen e dh¸n¸ n¸ pjesëmarrjen e suksesshme t¸ Teatrit Kombëtar, n¸ k¸t¸ event t¸ r¸nd¸sish¸m kulturor botëror, si dhe për përkrahjen dhe inkurajimin q¸ arti dhe artistët shqiptarë kan¸ gjetur tek ai.
Ai i dhuroi Kryeministrit një foto të shfaqjes, ku nga publiku valëvitej flamuri shqiptar, si dhe katalogun prezantues të vënies në skenë të 10 kryeveprave të Shekspirit, në 67 vjet histori të Teatrit Kombëtar, me mjeshtërit e aktrimit shqiptar, si dhe me monumentet e trash¸gimisë kulturore, që nga antikiteti, si teatri i Butrintit, Bylisit, Apollonisë, Orikut, etj.
(d.b/BalkanWeb)
Prezantimi i Teatrit kombëtar n¸ Globus Theater, i ndërtuar nga kompania teatrore e Shekspirit, u bë në kuadër t¸ Festivalit Botëror “Globe to Globe”, me rastin e ditëlindjes s¸ dramaturgut t¸ madh, ku morën pjesë 37 trupa teatrore profesioniste nga bota.
Sic bën të ditur zyra e shtypit të kryeministrisë, Berisha u shprehu falënderimet e tij, njëherazi k¸naq¸sin¸, për prezantimin e shkëlqyer që i b¸n¸ artit skenik shqiptar, mbi t¸ gjitha, “bash n¸ sken¸n e Shekspirit”. “Jam ndjer¸ i emocionuar, kur m¸ informuan se interpretimi juaj dhe prezantimi i trup¸s shqiptare n¸ t¸r¸si, ¸sht¸ pritur me kureshtje dhe ¸sht¸ vler¸suar tep¸r pozitivisht nga publiku dhe media britanike”, u shpreh Kryeministri.
Ai theksoi se ky sukses është dëshmi e ruajtjes së traditës së krijuar nga korifejtë e Teatrit Kombëtar, që patën vënë në skenë Shekspirin që në vitet '60, si edhe e përkthimeve të mrekullueshme të Nolit, që e ka bërë Shekspirin të flasë shqip. "Ju keni përfaqësuar në Londër arritjet më evropiane të Shqipërisë, të cilat janë ato në fushën e artit dhe, së bashku me këngëtarët dhe muzikantët, jeni bërë ambasadorët më të shquar të kombit", u shpreh Kryeministri.
Drejtori i Teatrit Komb¸tar Kristaq Skrami, n¸ emër t¸ trupës s¸ aktorëve, e falënderoi Kryeministrin Berisha për mbështetjen e dh¸n¸ n¸ pjesëmarrjen e suksesshme t¸ Teatrit Kombëtar, n¸ k¸t¸ event t¸ r¸nd¸sish¸m kulturor botëror, si dhe për përkrahjen dhe inkurajimin q¸ arti dhe artistët shqiptarë kan¸ gjetur tek ai.
Ai i dhuroi Kryeministrit një foto të shfaqjes, ku nga publiku valëvitej flamuri shqiptar, si dhe katalogun prezantues të vënies në skenë të 10 kryeveprave të Shekspirit, në 67 vjet histori të Teatrit Kombëtar, me mjeshtërit e aktrimit shqiptar, si dhe me monumentet e trash¸gimisë kulturore, që nga antikiteti, si teatri i Butrintit, Bylisit, Apollonisë, Orikut, etj.
(d.b/BalkanWeb)