Botohet "Fjala e Omerikëve"
“Fjala e omerikeve” titullohet botimi kushtuar piktorit shqiptar Omer Kaleshi. Nje permbledhje shkrimesh e poezish te autoreve te ndryshem qe jane frymezuar nga vepra e Kaleshit vjen ne shqip, i pergatitur nga studiuesi Luan Rama i cili e konsideron kete vellim nje antologji poetike.
"Piktura e Omerit ka dhe nje lloj kulti poetik brenda vetvetes. E them kete sepse kam qene shpesh me poete te ndryshem, jane miqte e mi, te Omerit me pare, dhe kur kemi qene ne studion e tij, gjithmone kam patur nje lloj manjetizmi te drejt per drejt me vepren e tij. Une bera kete gje, qe si te thuash, u lidha me keta poete, i ngacmova mora poezite e tyre i kam perkthyer ne shqip dhe solla nje lloj antologjie politike ku poezia ballafaqohet me portretin", thote studiuesi Luan Rama.
Libri përmban edhe shumë riprodhime të pikturave të Kaleshit, të cilat qëndrojnë krahas shkrimeve që ato kanë frymëzuar. Vete piktori Omer Kaleshi i cili jeton ne Paris qe prej vitit 1965, ndihet mjaft i kenaqur. Ky prezantim u be ne Galerine Kombetare te Arteve.
Vilma Masha < I mëparshmi
"Piktura e Omerit ka dhe nje lloj kulti poetik brenda vetvetes. E them kete sepse kam qene shpesh me poete te ndryshem, jane miqte e mi, te Omerit me pare, dhe kur kemi qene ne studion e tij, gjithmone kam patur nje lloj manjetizmi te drejt per drejt me vepren e tij. Une bera kete gje, qe si te thuash, u lidha me keta poete, i ngacmova mora poezite e tyre i kam perkthyer ne shqip dhe solla nje lloj antologjie politike ku poezia ballafaqohet me portretin", thote studiuesi Luan Rama.
Libri përmban edhe shumë riprodhime të pikturave të Kaleshit, të cilat qëndrojnë krahas shkrimeve që ato kanë frymëzuar. Vete piktori Omer Kaleshi i cili jeton ne Paris qe prej vitit 1965, ndihet mjaft i kenaqur. Ky prezantim u be ne Galerine Kombetare te Arteve.
Vilma Masha < I mëparshmi