Rehn: Britania ka pikëpamje “irracionale” për Europën
02/05/2009 Komisioni për Çështjet e Zgjerimit në Bashkimin Europian Olli Rehn ka akuzuar Britaninë e Madhe se ka një pikëpamje irracionale dhe të prapambetur mbi zgjerimin e BE-së me vende të Ballkanit Perëndimor dhe mbi punëtorët e huaj.
Komisioni për Çështjet e Zgjerimit në Bashkimin Europian Olli Rehn ka lëshuar një sulm të jashtëzakonshëm ndërkohë që BE shënon përvjetorin e 5-të të zgjerimit të vitit 2004, kur 10 shtete të Europës Qendrore dhe asaj Lindore iu bashkuan BE-së.
Ai ka lidhur “skepticizmin” rreth zgjerimit, veçanërisht me vende të “lidhura” si Britania e Madhe, Gjermania dhe Franca, sentimentalist me vitit 1960.
Finlandezi 47 vjeçar insiston se reagimi negativ ka ishte një produkt i “psikologjisë popullore” dhe prapambetjes, duke u shprehur ndjenja të një periudhe të të dikurshme. “Nuk mund të shoh një arsye racionale”, ka thënë ai për të përditshmen britanike “The Daily Telegraph”. “Në këto vende ka pasur ndjenja se ky është një klub, ku pranë vatrës ne mund të marrin vendime që ka shqetësojnë të gjithëve, që jemi shumë të ngjashëm. Ka shumë nostalgji të ëmbël. Është njësoj si një regjistrim i “Beatles” (grupi legjendar britanik i muzikës), ose performancat e Xhorxh Best (futbollist) tek Mançester Junaitid. Këto i përkasin një kohe tjetër”, ka thënë Rehn.
Britania është para gjerësisht si një ndër vendet më të hapura zgjerimit dhe punëtorëve të huaj, çka kanë bërë që debatet dhe protestat nën moton “vendet britanike të punës për punëtorë britanikë”, të shihen nga pjesa tjetër e BE-së si një pikë kthese. “E njoh shumë mirë Britaninë dhe njoh sjelljen”, ka thënë Rehn, i cili ka lidhje familjare me Britaninë dhe është një tifoz “i përjetshëm” ekipit të futbollit Mançester Junaitid. “E di që ka skepticizëm”, thotë ai.
Sondazhi i fundit i bërë tregoi se 52 për qind e britanikëve kundërshtojnë ose janë indiferentë ndaj zgjerimit të BE-së. Në Gjermani, vetëm 38 për qind besojnë se zgjerimi ka sjellë të mira për BE-në. Në Francë, mbështetja ka rënë në masën 36 për qind.
Pas aplikimeve të fundit të Shqipërisë dhe Malit të Zi për statusin e vendit kandidat në Bashkimin Europian, disa qeveri kanë shprehur frikën se një zgjerim tjetër mund të nxisë tensione sociale mbi vendet e punës gjatë krizës ekonomike.
Olli Rehn, i cili ka studiuar konkurrueshmëri industriale, hedh poshtë argumentin se zgjerimi i BE-së, i cili përfshin të drejtat e migrimit për punëtorët e huaj, duhet të mbahet pezull gjatë recesionit ekonomik, pasi rrit papunësinë. “Ne shohim skepticizëm në opinionin publik të shumë vendeve anëtare. Jam i shqetësuar për këtë. Në këndvështrimin tim, ne jemi përballur me këto fakte”, thotë Rehn. “Shumë njerëz thonë tani se për shkak të recesionit ekonomik, ne nuk duhet të vijojmë me zgjerimin. Ky është një perceptim tepër i gabuar. Një recesion në Poloni nuk do të thotë rritje në Gjermani”, thotë Rehn. Komisionari evropian për Zgjerimin vuri në dukje se “provat empirike”, që paraqesin se tregtia e BE-së është trefishuar nga viti 2004. “Zgjerimi ka pasur një impakt pozitiv në hapjen e vendeve të punës në Europë”, ka thënë ai. “Nuk është faji i një punëtori serb ose një hidrauliku polak,që që ekonomia botërore tani është në recesion”, nënvizon Rehn.
Rehn përmend se në disa raste, përfshirë protestat në kompaninë britanike “Lindsey”, të rafinerisë së naftës, për çështjet e vendeve të punës të ndërmarra nga punëtorët e BE-së emigrantë, “problemet mund të identifikohen lehtësisht në një sektor të caktuar apo kompani”. “Jam i shqetësuar mbi disa sinjale të ekonomisë proteksioniste”, thotë ai. “Zgjidha e vetme është të komunikojmë me qytetarët tanë, të parashtrojnë prova dhe të bazojmë politikat tona mbi fakte”.
Marrë nga “The Daily Telegraph”
Komisioni për Çështjet e Zgjerimit në Bashkimin Europian Olli Rehn ka lëshuar një sulm të jashtëzakonshëm ndërkohë që BE shënon përvjetorin e 5-të të zgjerimit të vitit 2004, kur 10 shtete të Europës Qendrore dhe asaj Lindore iu bashkuan BE-së.
Ai ka lidhur “skepticizmin” rreth zgjerimit, veçanërisht me vende të “lidhura” si Britania e Madhe, Gjermania dhe Franca, sentimentalist me vitit 1960.
Finlandezi 47 vjeçar insiston se reagimi negativ ka ishte një produkt i “psikologjisë popullore” dhe prapambetjes, duke u shprehur ndjenja të një periudhe të të dikurshme. “Nuk mund të shoh një arsye racionale”, ka thënë ai për të përditshmen britanike “The Daily Telegraph”. “Në këto vende ka pasur ndjenja se ky është një klub, ku pranë vatrës ne mund të marrin vendime që ka shqetësojnë të gjithëve, që jemi shumë të ngjashëm. Ka shumë nostalgji të ëmbël. Është njësoj si një regjistrim i “Beatles” (grupi legjendar britanik i muzikës), ose performancat e Xhorxh Best (futbollist) tek Mançester Junaitid. Këto i përkasin një kohe tjetër”, ka thënë Rehn.
Britania është para gjerësisht si një ndër vendet më të hapura zgjerimit dhe punëtorëve të huaj, çka kanë bërë që debatet dhe protestat nën moton “vendet britanike të punës për punëtorë britanikë”, të shihen nga pjesa tjetër e BE-së si një pikë kthese. “E njoh shumë mirë Britaninë dhe njoh sjelljen”, ka thënë Rehn, i cili ka lidhje familjare me Britaninë dhe është një tifoz “i përjetshëm” ekipit të futbollit Mançester Junaitid. “E di që ka skepticizëm”, thotë ai.
Sondazhi i fundit i bërë tregoi se 52 për qind e britanikëve kundërshtojnë ose janë indiferentë ndaj zgjerimit të BE-së. Në Gjermani, vetëm 38 për qind besojnë se zgjerimi ka sjellë të mira për BE-në. Në Francë, mbështetja ka rënë në masën 36 për qind.
Pas aplikimeve të fundit të Shqipërisë dhe Malit të Zi për statusin e vendit kandidat në Bashkimin Europian, disa qeveri kanë shprehur frikën se një zgjerim tjetër mund të nxisë tensione sociale mbi vendet e punës gjatë krizës ekonomike.
Olli Rehn, i cili ka studiuar konkurrueshmëri industriale, hedh poshtë argumentin se zgjerimi i BE-së, i cili përfshin të drejtat e migrimit për punëtorët e huaj, duhet të mbahet pezull gjatë recesionit ekonomik, pasi rrit papunësinë. “Ne shohim skepticizëm në opinionin publik të shumë vendeve anëtare. Jam i shqetësuar për këtë. Në këndvështrimin tim, ne jemi përballur me këto fakte”, thotë Rehn. “Shumë njerëz thonë tani se për shkak të recesionit ekonomik, ne nuk duhet të vijojmë me zgjerimin. Ky është një perceptim tepër i gabuar. Një recesion në Poloni nuk do të thotë rritje në Gjermani”, thotë Rehn. Komisionari evropian për Zgjerimin vuri në dukje se “provat empirike”, që paraqesin se tregtia e BE-së është trefishuar nga viti 2004. “Zgjerimi ka pasur një impakt pozitiv në hapjen e vendeve të punës në Europë”, ka thënë ai. “Nuk është faji i një punëtori serb ose një hidrauliku polak,që që ekonomia botërore tani është në recesion”, nënvizon Rehn.
Rehn përmend se në disa raste, përfshirë protestat në kompaninë britanike “Lindsey”, të rafinerisë së naftës, për çështjet e vendeve të punës të ndërmarra nga punëtorët e BE-së emigrantë, “problemet mund të identifikohen lehtësisht në një sektor të caktuar apo kompani”. “Jam i shqetësuar mbi disa sinjale të ekonomisë proteksioniste”, thotë ai. “Zgjidha e vetme është të komunikojmë me qytetarët tanë, të parashtrojnë prova dhe të bazojmë politikat tona mbi fakte”.
Marrë nga “The Daily Telegraph”