Shteti holandez pergjegjes per vdekjen e tre boshnjakeve ne masakren e Srebrenices

Per nente vjet perkthyesi i OKB-se Hasan Nuhanovic i cili humbi vellane dhe babane dhe anetaret e familjes se elektricistit Rizo Mustafic jane perpjekur qe qeveria holandeze te marre pergjegjesine per vdekjen e te afermve te tyre. Tre burrat u nxoren me force nga kompleksi i OKB-se nga ushtaret holandeze dhe u moren nga trupat serbo-boshnjake nen komanden e Ratko Mladicit. Te tre ata i vrane.

Kur Hasan Nuhanovic degjoi me ne fund vendimin gjithshka qe mund te thoshte ishte se ndjehej i lehtesuar.

E pergatita veten per nje pergjigje negative.

Vendimi i apelit rrezoi nje vendim te meparshem qe i dilte ne mbrojtje shtetit hollandez. Vendimi argumentonte se per arsyen se trupat ishin duke sherbyer nen komanden e OKB-se Holanda nuk mund te mbahej pergjegjese per krimet.

Por gjykatesit e apelit vendosen se pas renies se Srebrenices u krijua nje situate e jashtezakonshme dhe se ushtria holandeze dhe udheheqesit politike ishin nen kontroll te efekshem te trupave te tyre. Ata thane se ushtaret e tyre nuk duhet ti kishin debuar tre burrat boshnjake nga baza e tyre. Gjykatesi i ceshtjes Liesbe-eth Zegveld e quajti vendimin historik.

Eshte hera e pare besoj qe nje shtet mbahet pergjegjes qe beri gabime gjate nje operacioni paqeruajtes. Gjykata vendosi se ekziston pergjegjesia e shtetit megjithese ky ishte nje mision paqeruajtes qe komandohej dhe kontrollohej nga Kombet e Bashkuara. Shteti ka paralajmeruar gjithmone gati edhe ka kercenuar gjate kesaj procedure se nuk do te kontribuoje me trupa te reja. Dhe kjo do te reflektohet nga shume shtete te tjera. Do te presim te shohim cdo te ndodhe.

Zyrtaret e qeverise holandeze thane se kane nevoje te lexojne vendimin para se te vendosin ne se do ta apelojne.

Qeveria eshte urdheruar gjithashtu te paguaje kompensime per familjet e tre burrave te vrare megjithese nuk eshte dhene ende ndonje shifer.

Por ne rastin me pak ekstrem vendimi hap rrugen per rastet e kompensimit nga qeveria holandeze te te mbijetuareve te tjere te masakres se Srebrenices vecanerisht per shume burra myslimane qe kerkuan mbrojtje ne bazen holandeze te OKB-se ne Srebrenice. Por zoti Zegveld thote se kjo ceshtje nuk kishte si synim dhenien e parave por deklarimin e fakteve dhe te pergjegjesive.